Secondo me dipende anche da quanti anni hai. Sul tuo profilo c'è scritto 16, quindi la prendo come la tua età reale.
Penso che i tuoi genitori preferirebbero sapere se frequenti qualcuno, e sarebbe meglio se sapessero da te chi è, a rischio di sentire i discorsi impacciati sulle "protezioni" e cose simili. C'è sempre un lato negativo nel parlarne con i tuoi: cominceranno ad impicciarsi su cosa fai quando sei con lui. Ma in ogni caso penso che stiano già cercando di scoprire cosa scrivi al pc o un paio di volte avranno provato a leggere i messaggi sul tuo cellulare e cose simili (anche se questo dipende molto dal carattere dei tuoi genitori).

Se decidi di parlare con loro meglio evitare il termine "fidanzamento" (potrebbero ridere) ma pittusto un più classico "frequento un ragazzo" o "sto insieme ad un ragazzo".  Come detto prima le reazioni dipendono dal carattere dei tuoi genitori: se sono di mente aperta o più tradizionale (nel secondo caso assolutamente evita di parlare di fidanzamenti).
Una cosa a mio parere importantissima: chiedi anche a ema-boy cosa ne pensa, visto che riguarda anche lui. Soprattutto se i tuoi genitori conoscono la sua famiglia. Può anche essere una cosa da affrontare insieme se per voi è una storia seria. L'unione fa la forza ^^